FC2ブログ

Pierrot ou les secrets de la nuit

それは、社長さまが大学生の頃に、第二外国語として履修されてございましたフランス語の授業のテキストに使われていた「Michel Tournier」さまの作品名でございます。
第二外国語
ところどころに片仮名にてルビが書き込まれてございますね。ご苦労なさっておられたのでございましょうね。

スピードラーニングにてフランス語をお始めになられたのは、大学生時代にこのような軌跡があったことも、おそらくその一因なのでございましょうね。

お話は・・・

”しかし、コロンビンヌはピエロを避けた。可哀想な見習いパン職人(ピエロ)は悲しみ悩んだ。なぜ、コロンビンヌはピエロを避けたのだろうか?それは、昔の友人(ピエロ)が彼女(コロンビンヌ)に気に入らない全てのことを思い起こさせたからである。”

というもののようでございますね。男女のいざこざがあるのでございますか???
スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

管理人

わにまろ

わにまろ
”わにまろチャリティグッズ”のご購入ご協力をお願い申し上げます。売上金は全額「あしなが育英会」さまを通じまして東日本大震災の被災児童・生徒に送られます。是非ご協力くださいますよう、心よりお願い申し上げます。

また、チームわにまろ基金では、資金的にご協力いただけるサポータさまからの募金をお願いいたしております。みなさまの温かいお心添えをお待ちいたしております。*「ゆうちょ」からご送金の場合 番号 14160 39441591 *他の金融機関からご送金の場合 店名 四一八(よんいちはち) 店番418 普通預金口座番号 3944159

口座名義はいずれも「チームわにまろありがと基金」でございます。

みなさまから頂戴いたしましたお金は、わにまろクリップの売上金全額とともに「あしなが育英会」さまを通じまして東日本大震災の被災児童・生徒に送らせていただきます。よろしくお願い申し上げます。拝

RSS
QRコード
QR
お客様累計
フリーエリア
目の見えない方・見えにくい方のための総合福祉施設「社会福祉法人日本ライトハウス」
最新記事
最新コメント
分類
月別アーカイブ
リンク
検索
最新トラックバック