FC2ブログ

大学受験英作文模範解答41~50

41・あなたと同様に私も裕福ではない。

*I am not rich any more than you are. 
  I am no more rich than you are.(
別解)

42・あの時、彼が私の忠告に従っていたら、今は金持ちだろうに。

*If he had taken my advice then, he would be rich now.

43・友人を選ぶときは、どんなに注意してもしすぎることはありません。

*We cannot be too careful in the choice of our friends.

44・三分の二の学生が、学生大会に欠席した理由がわかりますか?

*DO you know the reason two thrirds of the students didn't attend the student meeting ?

45・休日にあんなにお金を使わなければよかったです。

If only I hadn't spent so much money on our holiday.

46・濃霧のために、道路が見えにくかった。

*The thick fog made it difficult to see the road.

47・あなたが試験に合格したことを聞いて、大変うれしく思います。

*I'm delighted to hear that you have passed the exam.

48・健康ほど大切なものはないが、これほど軽視されるものもない。

*Health is more precious than anything else, but nothing is less valued [than health].

49・ケンは殆んど全ての仕事を終わらせたが、すべての仕事を終わらせたわけではない。

*Ken did most of the work, but he didn't do it all.

50・入学試験が済んだら、すぐに一人で旅に出たいです。

*I'd like to go traveling alone as soon as the entrance exams are over.
スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

管理人

わにまろ

わにまろ
”わにまろチャリティグッズ”のご購入ご協力をお願い申し上げます。売上金は全額「あしなが育英会」さまを通じまして東日本大震災の被災児童・生徒に送られます。是非ご協力くださいますよう、心よりお願い申し上げます。

また、チームわにまろ基金では、資金的にご協力いただけるサポータさまからの募金をお願いいたしております。みなさまの温かいお心添えをお待ちいたしております。*「ゆうちょ」からご送金の場合 番号 14160 39441591 *他の金融機関からご送金の場合 店名 四一八(よんいちはち) 店番418 普通預金口座番号 3944159

口座名義はいずれも「チームわにまろありがと基金」でございます。

みなさまから頂戴いたしましたお金は、わにまろクリップの売上金全額とともに「あしなが育英会」さまを通じまして東日本大震災の被災児童・生徒に送らせていただきます。よろしくお願い申し上げます。拝

RSS
QRコード
QR
お客様累計
フリーエリア
目の見えない方・見えにくい方のための総合福祉施設「社会福祉法人日本ライトハウス」
最新記事
最新コメント
分類
月別アーカイブ
リンク
検索
最新トラックバック