FC2ブログ

英文解釈

(5)Only when the existence of bacteria and their influence on food became known, could man begin to deal adequately with food preservation. (青山学院大)

これまでの色々なことを総合的にお考えいただければ、簡単に訳していただけると思うのでございます。
スポンサーサイト



英作文

昨日、9月2日の英作文の模範解答でございます。

107・You should keep the rest for a rainy day.

108・When I talk about money, he always has a long face.

長い顔は、不機嫌なのでございますね。これでは、うちの社長さまは年がら年中、不機嫌でございますよ。

では、本日の問題でございます。

109・医者は私に「酒はほどほどにしなさい」と言いました。

110・夜なべをして、テストの準備をしていました。

名言集

宝石は、たとえ泥の中に落ちても、依然として貴重であり、
埃(ほこり)は天に上ったとしても、依然としてつまらない。


13世紀イランの詩人でございました「サーディー」さまのお言葉でございます。

人と申しますものは、とかく自らの境遇を環境のせいにしてお嘆きになられることが多いようでございますが、周りのことはともかく、まず自らが光輝くご存在になることが第一でございますね。

どのような苦境にございましても、その中で神々しいご存在となることができますれば、どなたかが必ずそのお方のことをご覧になられ、引き上げてくださることもあるのでございますね。宝石にならなくてはいけません。

塵や埃は、どこまで行ってもゴミでございますね。わたくしめも、少しでも輝きを持てますように日々精進でございます。

松原市内郵便局

岡郵便局長さまの計らいによりまして、本局をはじめといたしました松原市内の郵便局さまに、あゆとちゃんを救う会のチラシをご設置いただくことにあいなりました。まことに有り難いことでございます。
    あゆとちゃん あゆとちゃんを救う会 わにまろレフト
ご設置いただきます各郵便局さまでございます。

松原郵便局本局さま  松原駅前郵便局さま  

松原三宅郵便局さま  松原天美東郵便局さま

松原天美郵便局さま  松原新町郵便局さま

松原別所郵便局さま  松原天美西郵便局さま


松原高見郵便局さま  松原天美北郵便局さま  

松原天美南郵便局さま  松原岡郵便局さま

松原一津屋郵便局さま
  以上、13もの郵便局さまの温かいご理解とご協力を賜ることとなりました。

事務局のみなさまも心より感謝されておられます。まことにありがとうございます。

とりわけ、ご公私ともにご多用の中、今回の件を局長さま方の会議に上げていただき、みなさまのご了解にご尽力賜りました岡郵便局長さまには、お礼の申しようもございません。ご両親に成り代わりまして、厚く御礼申しあげるしだいでございます。
        
            wanimaro_front.jpg

あゆとちゃんテレビ放映
管理人

わにまろ

わにまろ
”わにまろチャリティグッズ”のご購入ご協力をお願い申し上げます。売上金は全額「あしなが育英会」さまを通じまして東日本大震災の被災児童・生徒に送られます。是非ご協力くださいますよう、心よりお願い申し上げます。

また、チームわにまろ基金では、資金的にご協力いただけるサポータさまからの募金をお願いいたしております。みなさまの温かいお心添えをお待ちいたしております。*「ゆうちょ」からご送金の場合 番号 14160 39441591 *他の金融機関からご送金の場合 店名 四一八(よんいちはち) 店番418 普通預金口座番号 3944159

口座名義はいずれも「チームわにまろありがと基金」でございます。

みなさまから頂戴いたしましたお金は、わにまろクリップの売上金全額とともに「あしなが育英会」さまを通じまして東日本大震災の被災児童・生徒に送らせていただきます。よろしくお願い申し上げます。拝

RSS
QRコード
QR
お客様累計
フリーエリア
目の見えない方・見えにくい方のための総合福祉施設「社会福祉法人日本ライトハウス」
最新記事
最新コメント
分類
月別アーカイブ
リンク
検索
最新トラックバック